Sigma Electronics

User Support Japanese

User Support Japanese

Products

SB8000R

High cost performance model for general rotating machinery. SB-8000series are contributing the machinery firms for more than 20 years.

SB-8001G

1.Integrated in attaché case
2.Display measured results and procedure on 7-seg. LED
3.Easy operation by dedicated sheet key

SB-8002R

1.Integrated in attaché case
2.Display Measurement results of 2 planes on 7-seg LED
3.Easy operation by dedicated touch key

SB-8001GB

1.Ultra-compact handy type
2.Touch screen color LCD
3.Battery power can be used in factories or fields.
4.Balancing speed up to 61,000min–1
5.USBport, microSD card slot

SB-8002RB

1.Ultra-compact handy type
2.Battery power can be used in factories or fields.
3.Touch screen color LCD
4.USBport, microSD card slot

application

•NC Lathe, High-speed Die Machinery, High-speed Slicer, Dicing Saw, Internal Grinder, Woodworking Machinery, Crusher, Blower, Pump, Compressor, etc.
•Most of precision grinder as Surface grinder, Forming grinder, Centerless grinder, Cylindrical grinder (SB-8002RGB)

function

≪Balancing function≫
 ・Fixed-speed balancing
≪Analysis function≫ *Only 8002RB
 ・Harmonic vibration analysis
 ・Unbalance vibration analysis

Variation

Features

High accuracy and efficient 1 and 2 planes balancing

•Field balancing at a fixed rotational speed
•Resolution of 0.001μm at up to 61,000min–1
•Resolution of vibration is 0.001µm.

Fix-speed 8001G Fix-speed 8001GB 8002R 8002RB説

Display Measurement Results of 2 planes

•Measurement results and procedure on 7-seg. LED.(8002R)
•Touch screen color LED and help function provides easy operation.(8002RB)
•Measuring range is selected automatically.

Simple operation

•Dedicated touch key and large 7-seg LED provides easy operation.(8002R)
•Selectable method of Polar coordinates or Components of unbalance vector
•Measuring response is 2x fast.(Compared to Sigma’s products)

Balancing high-speed rotating machinery

•Multivariate analysis over 1,000min-1

Vibration analysis functions

•Unbalance vibration monitoring •Harmonic analysis

UVA

Documentation and archiving

•With our utility software, the measurement results can now be transferred directly onto your PC as CSV files and MS-Excel reports.(8002RB)

USB

Unbalance correction by balance weights arrangement -optional

•Unbalance can be corrected by arranging 2 or 3 balance weights on the circumference. This method is popular for balancing of grinding wheels.
•If this method is applied to general industrial machinery, balance correction will be easily done only by rearrangement of balance weights, weight selection and/or fabrication is not needed.
•SB-8002RGB:can be applied 1 plane(G) balancing.

Unbalance correction

SB-8001G/SB-8002R:
Integrated in attaché case
Dimensions: 385(W)x120(L)×255(H)mm
Mass: Approx.5kg

SB-8001GB/SB-8002RB:
Instrument and all accessories are stored in an attaché case.
Dimensions: 385(W)x120(L)×255(H)mm
Mass: Approx.4.3kg

技術資料

Operation

SB-8000 series Specifications

【SB-8001G】 【SB-8001GB】 【SB-8002R】 【SB-8002RB】
Model SB-8001G8001GB8002R8002RB
【Measurement range】
Applicable Rotors Grinding wheel (Precision Grinder) Grinding wheel (Precision Grinder) Rigid Rotor Rigid Rotor, Grinding wheel(G:1-plane)
Balancing Speed 180min–1 〜 10,000min–1 180min–1 〜 61,000min–1 180min–1 〜 61,000min–1 180min–1 〜 61,000min–1
Resolution of rotational speed display 1 min–1
Resolution of vibration 0.001µm
Number of vibration input channel 1ch 1ch 2ch 2ch
Measuring method Fixed-speed method
Number of correction plane 1 1 1 to 2 1 to 2
【Correction method】
Polar coordinates 0°〜359° (angle resolution:1°)
Components of unbalance vector 3 to 50
Correction weight Add / Remove
Unbalance correction Single plane balancing with arrangement of 2 or 3 balance weights on the circumference
Unbalance correction (option) Single plane balancing with arrangement of 2 or 3 balance weights on the circumference
【Vibration analysis function】
Unbalance Vibration Analysis N/A Time-series record of unbalanced vibration vectors
Harmonic vibration analysis N/A Analysis of harmonic components
FFT analyzer N/A
OverAll Vibrometer N/A
Time waveform N/A
【Others】
USB communication port N/A mini-B (Data transfer to PC, Hard copy of screen)
microSD card slot N/A Standard equipped (Supports up to microSD HC)
Display 7-segment LED (Angle position, vibration displacement, revolution)
LED lamp (Measurement condition, Operation display)
3.5" TFT color LCD
Dialog with touch screen, with Touch pen
Language Japanese Japanese / English switchable
Power supply AC adapter: AC100 to 240V ±10% 50/60Hz
*When use at outside of Japan, use AC adapter with replaceable supply cable.
Add suffix “E” for model name. Example; SB-8001GE
Plug shape A type (Japanese specification) is included as standard.
AC adapter: AC100 to 240V ±10% 50/60Hz
Rechargeable battery: Li-Ion battery(Operating time: up to 3 hours)
*When use at outside of Japan, use AC adapter with replaceable supply cable.
Add suffix “E” for model name. Example; SB-8001GBE
Plug shape A type (Japanese specification) is included as standard.
AC adapter: AC100 to 240V ±10% 50/60Hz
*When use at outside of Japan, use AC adapter with replaceable supply cable.
Add suffix “E” for model name. Example; SB-8002RE
Plug shape A type (Japanese specification) is included as standard.
AC adapter: AC100 to 240V ±10% 50/60Hz
Rechargeable battery: Li-Ion battery(Operating time: up to 3 hours)
*When use at outside of Japan, use AC adapter with replaceable supply cable.
Add suffix “E” for model name. Example; SB-8002RBE
Plug shape A type (Japanese specification) is included as standard.
Environment Temperature:5〜40°, Humidity:20〜80%RH(Non-condensing) Temperature:10〜30°C, Humidity:20〜80%RH(Non-condensing)
Dimension of measuring unit 385(W)× 120(D)× 255(H)mm(integrated in trank case) 180(W)× 100(D)× 45(H)mm
Mass of measuring unit Approx. 4.3kg(with main unit and all accessories) Approx. 5.0kg(with main unit and all accessories) Approx. 0.35kg
Dimension of trank case 385(W)× 120(D)× 255(H)mm
Total mass (with main unit and all accessories) Approx. 4.3kg
【Accessories】
Vibration sensor P12SC Sensitivity:10pC/(m/s²)
 Cable:LN-041-025(2.5m straight)
 Fix magnet:KM-025C(Adsorption:100N)
Rotation sensor SFS-N41F(2.0m cable assembled)
 Fix magnet:MB-B(Adsorption:800N)
 Instruction manual included
SFS-N41(2.0m cable assembled)
 Fix magnet:NF2021(Adsorption:320N)
 Instruction manual included
AC adapter Japan:UI312-1210 (DC12V, 1A) Plug shape:A
outside Japan:UNI312-1210 (DC12V, 1A) Plug shape:A (AC code conversion method*)
 *AC cords other than Type A must be provided by the customer.
Japan:UN312-5920 (DC5.9V, 2A) Plug shape:A
outside Japan:UI318-06 (DC6V, 2.8A) Plug shape:A (AC code conversion method*)
 *AC cords other than Type A must be provided by the customer.
Circular protractor 822-0001 (ø15cm)
Manual CD-ROM
【Option】
Unbalance correction Balance weights arrangement for grinding wheel (8002RGB: 1-plane)
V magnet for vibration sensor NF0037
Extension cable for vibration and rotation sensor 2.5m, 5m, 10m, 20m, 30m
Option for 2-planes correction Vibration sensor P12SC + Vibration sensor cable LN-041-025
*This option is required for 2-plane correction.